The plot is about a trial against three men who tried to earn loads of money by illegal methods to get to Canada and about the lawyers and the judge who get on with the trial and who are being unfaithful to their couples.

• Fabrice Luchini
• Vincent Lindon
• Jacques Gamblin
• Francis Huster
• Marie-Sophie L.
• Gérard Darmon
• Évelyne Bouix
• Alessandra Martines