Nakoruru, finally returned to her home Kamuikotan after a long, fierce battle, receives a warm welcome from dear friends and the village children. Her spirit is uplifted by her reunion with companions Manari and Yantamuu. But as the trauma of battle falls away, Rela appears and challenges Nakoruru and the shadow of misfortune creeps closer...

• Harumi Ikoma
• Keiko Kamitani
• Ayako Kawasumi
• Nanako Fukashima
• Takehito Koyasu
• Kyoko Hikami