First look inside the walls of Quebec police’s training grounds and the realities of our next generation of police officers.

• Les Productions Flow
• Pascal Gagné
• Claudie Lavoie
• Lou Vaillancourt-Thivierge