Aging opera singer Joachim Dallayrac retires from the stage and retreats to the countryside to school two young singers. Although the rigorous training takes its toll on both teacher and students, there is plenty of time for relationships to develop between the three.

• RTBF
• K2 SA
• José van Dam
• Anne Roussel
• Philippe Volter
• Sylvie Fennec
• Patrick Bauchau
• Johan Leysen
• Marc Schreiber
• Alain Carre