The difficulties continue for Les Girls and the girls are forced to close the shop and dedicate themselves to other jobs. But the creation of a new clothing line pushes them to reopen and challenge the future once again.