In a comprehensive high school, four teens head up the student radio station. Working together, they face some electrifying situations, not to mention downright explosive!

• François Chénier
• Rachel Fontaine
• Anne-Claude Chénier
• Joël Marin
• Micheline Bernard
• Pierre Claveau
• Isabelle Drainville
• Guillaume Lemay-Thivierge