Twenty-five years after Éclair and Lumière rescued the galaxy from destruction, the Galactic Trade Organization act on behalf of universal peace by combating criminal activity. Two trainees, Ascoeur and Q-feuille, work their way to membership.

• Aya Uchida
• Chiharu Kitaoka
• Yumeha Kouda
• Norio Wakamoto
• Kaori Mizuhashi
• Itsuki Takizawa
• Yuki Matsuoka
• Yukana